Sinópsis: |
No poco han contribuido al aura mítica de Granada y su principal monumento estos Cuentos de la Alhambra que funden realidad y ficción de manera amenísima y que depararon gran fama a su autor y, junto con ella, el reconocimiento de escritores del siglo XIX como Théophile Gautier, Richard Ford o Prosper Merimée.Todo el libro, desde las propias vivencias de Irving en los salones de la Alhambra a las leyendas fantásticas, aparece bañado por una onírica luz romántica que ninguno de los muchos viajeros o literatos locales que lo imitaron consiguió captar con tanta delicadeza.Esta edición recupera la primera edición de la obra (1833) en la que fue también su primera traducción española, toda sabor y con un toque de exotismo si no espacial, temporal que conviene a las narraciones.«Delicioso.»ANTONIO RODRÍGUEZ ALMODÓVAR |
 |